tag:blogger.com,1999:blog-34285589.post2346894836580018985..comments2023-02-23T15:24:37.449+01:00Comments on Desde la Fila Siete: Treinta veces treintaVincehttp://www.blogger.com/profile/04855698385339869361noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-34285589.post-81100536554229571592008-03-24T23:40:00.000+01:002008-03-24T23:40:00.000+01:00Kentucky Fried Theatre se estrenó en España como M...Kentucky Fried Theatre se estrenó en España como MADE IN USA. Yo conservo un ejemplar en vetusto Vhs...<BR/><BR/>La historia de las copias de Aterriza como puedas darían para un post para ellas solas. En VHS y DVD se ha editado la versión íntegra, que también se exhibió en su momento por la 1. En T5 se emite una versión que elimina la escena de la niña y la monja, y que subtitula el diálogo en "slang" entre los dos negratas de Harlem y la vieja, pero en A3 emitieron una versión que eliminaba a la niña pero... ¡mantenía el doblaje de "tocho cheli" de los anteriores! :PWannabegafapastahttps://www.blogger.com/profile/08306994476237264059noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34285589.post-44341584666597509622008-01-09T17:47:00.000+01:002008-01-09T17:47:00.000+01:00Volví a verla y me sorprendí a mí misma volviéndom...Volví a verla y me sorprendí a mí misma volviéndome a reir en más de una ocasión...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-34285589.post-27782648276761669192008-01-07T11:44:00.000+01:002008-01-07T11:44:00.000+01:00Siempre me había quedado la duda de si la escena d...Siempre me había quedado la duda de si la escena de la guitarra se había retirado por censura o simplemente en tele 5 la habían recortado para calzar más anuncios.<BR/><BR/>A la serie "…como puedas" habría que añadir la de "Loca academia…" ya que ante el éxito (más o menos merecido) de "Loca Academia de Policía" a nuestros distribuidores les dio por "editar" sutilmente los títulos de cualquier comedia americana para añadirle esas dos palabrejas, y así además de las infumables continuaciones de la academia de policía tuvimos "Loca academia de taxistas", "Loca academia de conductores" y alguna más de infausto recuerdo y brevísimo paso por las salas.<BR/><BR/>De todas formas debo decir que dentro de las "…como puedas" la trilogía "Naked Gun" tiene un origen algo diferente del resto, ya que se trataba de la versión para cine de una serie televisiva de los Zucker denominada "police Squad". De ahí que la primera destaque brillantemente (ya las otras dos se limitaron a la fórmula de parodias cinematográficas)<BR/><BR/>Sólo para Frikies: Leslie Nielsen no siempre tuvo el pelo blanco, y si no me creen, busquen una copia de "Forbidden Planet". Porque hasta los polis duros tienen un pasado tierno y en tecnicolorAnonymousnoreply@blogger.com